商品詳細
ビザの申請に必要な戸籍謄本(横書きの新書式2枚、4名様まで)の翻訳サービスとなります。
※上記に該当しない戸籍謄本、その他書類などはお見積もりにて対応いたしております。お見積もりをご希望の方は別途お問い合わせ下さい
作業日数
翻訳サービスの作業日数は、平均1日、最大3日間です。土日祝日も同様に対応していますが、この日数はお客様からのご入金ならびに戸籍謄本やその他必要情報を当社が受け取った日からの目安となる作業日数です。
手続きの流れ

※戸籍謄本翻訳サービスは、02パスポート情報ではなく、戸籍謄本及び固有名詞の読み方をご提出頂きます。また03登録証明書ではなく、戸籍謄本の翻訳原本をお送り致します。

�,海舛蕕離汽ぅ箸茲蠅潅輅個困�ます
決済を行って頂き、注文確認メールにて書類の送付方法をご案内いたします。注意:決済の際にお選び頂く配送方法はメール、ファックスではなく【郵送】をお選びください。(送料として594円が必要です)
�△環鷆…困い申駑爐魍稜�
個人名称など誤りの無いように確認させて頂きます。
�K殘�作業及び完成
�と�送
翻訳書類が完成しましたら、ご指定のご住所へ発送いたします。(尚、ご注文の際には書類を郵送にて発送するための送料が別途必要となりますので、予めご了承ください。)
�イ�客様のもとに到着
内容について不明点やご質問などあればご連絡ください。
その他
人数が増え枚数が増える場合やその他の書類の翻訳については別途お見積もりの上対応致しておりますので、詳しくはおといわせください。(源泉徴収票、雇用証明書、決算報告書など)※また別途お見積もりにてオーストラリア翻訳国家資格(NAATI)の資格保持者による翻訳サービスも行なっております。
※上記に該当しない戸籍謄本、その他書類などはお見積もりにて対応いたしております。お見積もりをご希望の方は別途お問い合わせ下さい